Nordeste (Northeast)
Nova York, Nova Jersey, Pensilvânia e os seis da Nova Inglaterra (Massachusetts, Connecticut, Rhode Island, Vermont, New Hampshire e Maine).
O mapa dos Estados Unidos
Regiões dos Estados Unidos: o mapa para escolher onde abrir a empresa
Cliente em Atlanta, estoque no Texas, família em Orlando. A AVROS mostra como o país se divide e ajuda a decidir o estado certo para a sua empresa.
50 estados e o Distrito de Columbia
Como os Estados Unidos se dividem politicamente?
Politicamente, os Estados Unidos incluem 50 estados e o Distrito de Columbia, onde fica Washington, a capital. Incluem também territórios em várias partes do mundo, entre eles Porto Rico. Os 48 estados da área continental formam o bloco principal; Alasca e Havaí ficam isolados.
A divisão importa porque, nos EUA, o estado pesa mais do que o brasileiro costuma imaginar. Cada um dos 50 tem lei societária própria, junta comercial própria, imposto estadual próprio e calendário próprio de renovação anual da empresa. Uma LLC aberta na Flórida é uma pessoa jurídica da Flórida, e para operar de forma contínua na Geórgia ou no Texas pode precisar de registro também nesses estados.Para organizar estatísticas, o U.S. Census Bureau, a agência responsável pelo censo americano, agrupa os estados em 4 grandes regiões e 9 divisões. As regiões servem para comparar mercado, renda e população, e aparecem em relatórios de venda, em pesquisas de consumo e na linguagem do comprador americano, que fala do Midwest ou do South como o brasileiro fala do Nordeste.Achar que EUA é Brasil, com um só conjunto de regras para o país inteiro, é o primeiro engano a desfazer. A AVROS parte desse mapa em toda pesquisa de mercado e em toda abertura de empresa.
Em resumo
Como os Estados Unidos se dividem?
- 50 estados + Distrito de Columbia — onde fica Washington, a capital — além de territórios como Porto Rico.
- 4 regiões do Census — Nordeste, Sul, Centro-Oeste (Midwest) e Oeste.
- 393 áreas metropolitanas e 542 micropolitanas — delimitação de julho de 2023, que substitui os 381 e 536 de 2013.
- Brasileiros concentrados no Nordeste e na Flórida — Nova York, Boston, Miami e Orlando somam 1,51 milhão (Itamaraty, 2023).
- O estado da empresa é decisão à parte — depende de onde ela opera e vende; a AVROS atende em qualquer um dos 50.
Northeast, South, Midwest, West
Quais são as 4 regiões do Census?
Nordeste, Sul, Centro-Oeste e Oeste (Northeast, South, Midwest, West). Alasca e Havaí, os dois estados fora da área continental, entram no Oeste. O Distrito de Columbia fica no Sul.
Centro-Oeste (Midwest)
Illinois, Ohio, Michigan, Indiana, Wisconsin, Minnesota, Iowa, Missouri, Kansas, Nebraska, Dakota do Norte e Dakota do Sul.
Sul (South)
16 estados e o Distrito de Columbia: Flórida, Geórgia, Texas, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Virgínia, Virgínia Ocidental, Maryland, Delaware, Kentucky, Tennessee, Alabama, Mississippi, Arkansas, Louisiana e Oklahoma.
Oeste (West)
Califórnia, Washington, Oregon, Nevada, Arizona, Colorado, Utah, Novo México, Idaho, Montana, Wyoming, Alasca e Havaí.
Delaware, o estado que muito brasileiro associa a paraíso fiscal, é classificado pelo Census como Sul. E Delaware é paraíso fiscal é um mito que a AVROS desfaz na consulta: a empresa de lá paga imposto como qualquer outra. Veja quando faz sentido abrir empresa em Delaware.
Fora da área continental
O que são Alasca, Havaí e os territórios?
O Alasca faz fronteira só com o Canadá, e o Havaí é um arquipélago no Pacífico. Os dois são estados plenos, com as mesmas regras federais dos demais.
- Territórios habitados: Porto Rico, Guam, Ilhas Virgens Americanas, Samoa Americana e Ilhas Marianas do Norte.
- Territórios não são estados. Têm governo local e regras tributárias próprias, e exigem análise específica antes de qualquer projeto.
Metro e micro
O que são áreas metropolitanas e micropolitanas?
São as áreas econômicas em que o Census divide o país. A metropolitana (metro) tem um núcleo urbano de 50 mil habitantes ou mais; a micropolitana (micro), de 10 mil a 50 mil. Os condados em volta entram quando há integração forte por deslocamento para o trabalho.
Em fevereiro de 2013, o Census contava 381 áreas metropolitanas e 536 micropolitanas. A delimitação mais recente, publicada pelo Escritório de Gestão e Orçamento da Casa Branca (OMB) em julho de 2023 e mantida pelo Census Bureau, reconhece 393 áreas metropolitanas e 542 micropolitanas.Parece detalhe estatístico, mas é o recorte que o mercado americano usa para medir consumo, renda, emprego e preço de imóvel. Quando um comprador fala em Orlando, ele pensa na área metropolitana Orlando-Kissimmee-Sanford, que junta quatro condados e inclui a cidade onde fica o escritório da AVROS, e não só o município de Orlando.Por isso a pesquisa de mercado da AVROS trabalha com áreas metropolitanas: é nessa unidade que aparecem os dados oficiais de população e de renda, e é nela que o empresário brasileiro consegue comparar Atlanta com Houston ou Tampa com Charlotte usando a mesma régua.
- 393áreas metropolitanas (delimitação de julho de 2023)
- 542áreas micropolitanas (delimitação de julho de 2023)
- 381áreas metropolitanas em fevereiro de 2013
- 536áreas micropolitanas em fevereiro de 2013
Mapas do Census
Onde encontrar os mapas por estado?
O Census publica, em PDF, os mapas das áreas metropolitanas e micropolitanas do país inteiro e de cada estado, na página do mapa de julho de 2023. Os mapas que a AVROS mais consulta com clientes:
- Estados Unidos (inteiro)
- Florida
- Georgia
- California
- Texas
- New York
- New Jersey
- Illinois
- Ohio
- Pennsylvania
Comunidade brasileira
Onde vivem os brasileiros nos EUA?
Segundo o Itamaraty, 2.085.000 brasileiros viviam nos EUA em 2023. A maior parte está no Nordeste americano e na Flórida, onde ficam também os maiores mercados de serviço para a comunidade.
Estimativa por jurisdição consular (Itamaraty, ano-base 2023):
| Jurisdição consular | Brasileiros |
|---|---|
| Nova York | 500 mil |
| Boston | 420 mil |
| Miami | 400 mil |
| Orlando | 190 mil |
| Atlanta | 120 mil |
| Houston | 120 mil |
| Los Angeles | 110 mil |
| Hartford | 70 mil |
| São Francisco | 65 mil |
| Chicago | 45 mil |
| Washington | 45 mil |
O estado da empresa
A região define o estado da empresa?
Não necessariamente. O estado de registro depende de onde a empresa vai operar, vender e ter funcionários, e não só de onde estão os clientes. A escolha errada gera registro duplicado, taxa anual extra e imposto estadual inesperado.
- A Flórida liderou os EUA em abertura de empresas em 2025, com 698 mil novas empresas, à frente de Califórnia, Texas, Delaware e Nova York (levantamento da Registered Agents Inc.).
- Vender para clientes de outro estado pode criar obrigação de sales tax lá, pelo critério de nexo econômico definido pela Suprema Corte em 2018 (South Dakota v. Wayfair).
- A AVROS assessora empresas em qualquer um dos 50 estados e compara Flórida, Delaware, Wyoming e Texas na Consulta Inicial, com escritório físico em Kissimmee e equipe própria.
Perguntas frequentes
Dúvidas sobre as regiões dos Estados Unidos
Estados, regiões do Census, áreas metropolitanas, onde vivem os brasileiros e em qual estado abrir a empresa: as respostas curtas estão aqui.
Falar com um especialistaQuantos estados têm os Estados Unidos?
São 50 estados, mais o Distrito de Columbia, onde fica Washington, a capital, que não pertence a nenhum estado. O país também tem territórios, como Porto Rico, Guam e as Ilhas Virgens Americanas, que não são estados. Dos 50, 48 formam a área continental; Alasca e Havaí são separados do restante do território.
Quais são as regiões dos Estados Unidos?
O Census Bureau divide o país em 4 regiões: Nordeste (9 estados), Centro-Oeste ou Midwest (12), Sul (16 estados e o Distrito de Columbia) e Oeste (13, incluindo Alasca e Havaí). Cada região se subdivide em divisões, somando 9 no total. A Flórida, a Geórgia e o Texas ficam no Sul; Nova York e Massachusetts, no Nordeste.
O que é uma área metropolitana nos EUA?
É uma área econômica definida pelo governo federal a partir de um núcleo urbano com 50 mil habitantes ou mais, somado aos condados vizinhos integrados por deslocamento para o trabalho. Na delimitação de julho de 2023 há 393 áreas metropolitanas e 542 micropolitanas, estas com núcleo de 10 mil a 50 mil habitantes. É o recorte usado em dados de mercado e de renda.
Em quais regiões vivem mais brasileiros?
No Nordeste americano e na Flórida. Segundo o Itamaraty, com ano-base 2023, as maiores jurisdições consulares são Nova York (500 mil), Boston (420 mil), Miami (400 mil) e Orlando (190 mil). Depois vêm Atlanta e Houston, com 120 mil cada. No total, 2.085.000 brasileiros viviam nos EUA naquele ano.
Preciso abrir a empresa no estado onde ficam meus clientes?
Não necessariamente. A empresa pode ser registrada em um estado e vender para clientes de vários outros. Só que operar de forma contínua em outro estado costuma exigir registro lá como empresa de fora (foreign registration), e vender acima de certos limites pode gerar obrigação de sales tax. A AVROS avalia esses pontos na Consulta Inicial antes de indicar o estado.
Delaware é o melhor estado para abrir empresa?
Depende do projeto. Delaware tem tradição societária e é muito usado por empresas que buscam investidores, mas não é paraíso fiscal: a empresa de lá paga imposto e taxas como qualquer outra. Para quem vai operar, morar ou ter imóvel na Flórida, abrir direto na Flórida costuma evitar registro duplicado. A escolha deve considerar onde a empresa realmente vai atuar.
Consulta Inicial
Seus clientes estão num estado, sua família em outro e você ainda não sabe onde registrar a empresa?
Na Consulta Inicial, a AVROS compara os estados que fazem sentido para o seu projeto antes de qualquer registro.