Enganos comuns em negócios nos EUA
As listas de erros comerciais, jurídicos, financeiros e de gestão que a AVROS mais encontra, incluindo os mitos "LLC não paga imposto" e "Delaware é paraíso fiscal".
Ver enganos comuns em negócios nos EUA
Guias EUA
Guia para empreender nos EUA: 40 anos de mercado em português
Tudo o que a AVROS aprendeu em mais de 1.000 projetos de brasileiros nos EUA, organizado em 6 guias para ler antes de abrir a empresa.
Guia para empreender nos EUA
Por que ler um guia antes de abrir empresa nos EUA?
Porque a maior parte dos problemas que a AVROS encontra em empresas de brasileiros nos EUA foi criada antes da abertura. Os guias reúnem o que o empresário precisa saber para decidir estado, estrutura, mercado e custos sem aprender pelo prejuízo.
Os Estados Unidos abriram 5,92 milhões de empresas em 2025, alta de 8% sobre o ano anterior, e a Flórida liderou o país com 698 mil novos registros, segundo levantamento da Registered Agents Inc. publicado pelo Business Observer em janeiro de 2026. Abrir a empresa ficou rápido e barato, e muita plataforma resolve o registro em poucos dias.O que continua lento é aprender como o mercado americano funciona por dentro: quem compra, como se assina um contrato, que imposto incide em cada estado, qual formulário o IRS espera todo mês de abril. Ao longo de mais de 40 anos, a equipe da AVROS viu empresários brasileiros bem-intencionados falharem por não saber o que não sabem.Os Guias EUA transformam essa experiência em leitura prática, em português, com as listas que a AVROS usa nas próprias consultas. A ideia é que o leitor chegue à primeira conversa sabendo quais perguntas fazer.
Em resumo
O que são os Guias EUA da AVROS?
- 6 guias em português — enganos comuns, obrigações, etapas de um novo negócio, comunicação comercial, unidades de medida e regiões dos EUA.
- Escritos a partir de casos reais — mais de 1.000 projetos de empresários brasileiros conduzidos pela AVROS desde os anos 1980.
- Para ler antes de abrir a empresa — quase todo engano nos EUA nasce de planejamento mal feito, e não de falta de potencial.
- Atualizados para 2026 — com o fim da declaração BOI para LLCs, o Form 5472 e os prazos do estado da Flórida.
- Cada guia termina num próximo passo — o serviço da AVROS que resolve aquele problema na prática.
Seis guias
Quais guias estão disponíveis?
São seis guias, cada um sobre um ponto em que o brasileiro costuma tropeçar no mercado americano. Os três primeiros tratam de planejamento e obrigações; os três últimos, da comunicação do dia a dia com clientes, fornecedores e órgãos americanos.
Desafios e obrigações de um negócio nos EUA
As decisões a tomar antes de entrar no mercado e o calendário anual de uma LLC na Flórida.
Ver desafios e obrigações nos EUAInovação: as etapas de um novo negócio nos EUA
Como documentar a ideia, entender o mercado, estimar a viabilidade e preparar o business plan.
Ver as etapas de um novo negócioComunicação comercial nos EUA
Por que nos EUA o que vale é o que está escrito, e os erros que derrubam propostas e websites traduzidos ao pé da letra.
Ver comunicação comercial nos EUAUnidades de medida nos EUA
Números, dinheiro, datas no formato mês/dia/ano, fusos horários e as medidas que o americano usa no lugar do sistema métrico.
Ver unidades de medida nos EUARegiões dos Estados Unidos
Os 50 estados, as 4 regiões do censo americano e as áreas metropolitanas que definem onde está o mercado.
Ver regiões dos Estados UnidosA ordem de leitura
Por onde começar a leitura?
Quem ainda está avaliando a ideia deve começar por Inovação; quem já decidiu abrir a empresa, por Enganos comuns e Desafios e obrigações. Quem já vende para americanos ganha mais com Comunicação comercial e Unidades de medida.
A ordem sugerida pela AVROS acompanha o momento do empresário. O exportador que ainda não sabe se o produto tem mercado nos EUA precisa primeiro da lógica de viabilidade, porque é ela que diz quanto dinheiro o negócio vai consumir antes de se pagar. O prestador de serviço que quer faturar em dólar e já tem cliente americano precisa entender as obrigações da LLC e o Form 5472, que pesam mais do que o próprio imposto.O investidor em imóveis na Flórida deve ler o guia de obrigações com atenção ao imposto sobre propriedade e ao relatório anual do estado. E todos, sem exceção, ganham com o guia de enganos, que funciona como um checklist do que não fazer.
-
Ainda avaliando a ideia
Comece por Inovação.
-
Já decidiu abrir a empresa
Comece por Enganos comuns e Desafios e obrigações.
-
Já vende para americanos
Ganha mais com Comunicação comercial e Unidades de medida.
Explicar antes de vender
Por que a AVROS publica esse conhecimento?
Porque cliente que entende o que está contratando decide melhor e fica mais tempo. A AVROS explica em português o que faz, inclui o treinamento no serviço e não vende serviços desnecessários, e os guias são a versão pública dessa conduta.
A política da AVROS sempre foi explicar antes de vender, e os guias nasceram dessa prática. Boa parte da informação oficial sobre empresas americanas existe, mas está em inglês, espalhada por dezenas de órgãos e escrita para quem já conhece o sistema. O próprio roteiro de negócios da U.S.Small Business Administration, a agência federal de apoio a pequenas empresas, parte do princípio de que o leitor sabe o que é um EIN, um Registered Agent ou um sales tax permit. O empresário brasileiro chega sem essa bagagem e com premissas do Brasil, que muitas vezes não se aplicam aqui.Os guias fazem a ponte: traduzem o sistema americano para a lógica de quem empreende no Brasil, com exemplos tirados do dia a dia do escritório de Kissimmee. Ninguém precisa contratar nada para ler. Quem quiser aplicar o conteúdo ao próprio caso agenda a Consulta Inicial com a equipe que escreveu o material.
Da leitura à conversa
Quando o guia não basta?
Quando a decisão envolve dinheiro, contrato ou imposto do caso concreto. Estado de abertura, tributação da LLC, sócios residentes no Brasil e visto dependem de dados que nenhum guia genérico conhece, e aí a leitura vira conversa.
Perguntas frequentes
O que o leitor pergunta sobre os Guias EUA
Custo, ordem de leitura, atualização e autoria dos guias: as respostas curtas estão aqui. A aplicação ao seu caso sai da Consulta Inicial.
Falar com um especialistaPreciso de cadastro para ler os Guias EUA da AVROS?
Não. Os seis guias estão abertos no site, sem cadastro. São o conhecimento acumulado em mais de 40 anos de trabalho com empresários brasileiros nos EUA, escrito em português. Quem quiser aplicar o conteúdo ao próprio negócio pode agendar a Consulta Inicial, por vídeo.
Qual guia devo ler primeiro?
Depende do momento. Quem ainda avalia a ideia começa por Inovação, que explica como documentar a ideia e estimar a viabilidade. Quem já decidiu abrir a empresa começa por Enganos comuns e Desafios e obrigações. Quem já vende para americanos tira mais proveito de Comunicação comercial e Unidades de medida.
Os guias substituem um contador ou advogado nos EUA?
Não substituem. Os guias explicam como o sistema americano funciona e quais perguntas fazer, mas decisões sobre estado de abertura, tributação da LLC, sócios residentes no Brasil ou visto dependem da análise do caso concreto. Para isso existe a Consulta Inicial da AVROS; as questões de imigração são conduzidas por advogados licenciados parceiros.
Os guias estão atualizados para 2026?
Sim. A revisão de setembro de 2026 incorpora o fim da declaração BOI da FinCEN para empresas americanas, inclusive LLC de dono estrangeiro, a multa de US$ 25.000 do Form 5472 e os prazos e taxas do relatório anual da Flórida. Regras mudam com frequência, por isso cada guia traz a data da última atualização.
Quem escreve os guias da AVROS?
Os guias são escritos pela equipe da AVROS e assinados por René Christiaan Duvekot, fundador e CEO, residente nos EUA desde 1978, MBA pela University of Miami e ex-presidente da Brazilian-American Chamber of Commerce of Florida. O conteúdo sai dos mais de 1.000 projetos conduzidos pela empresa a partir do escritório físico em Kissimmee.
Consulta Inicial
Leu os guias e ainda não sabe qual estado, qual estrutura e quanto investir?
Na Consulta Inicial, a AVROS aplica esse conteúdo ao seu negócio, em português.